お仕事の詳細

【紹介予定派遣☆正社員♪年収420万↑】大手Gで翻訳チェック

職種
翻訳
時給
2,300円
勤務
予定地
東京都中央区
最寄駅
都営地下鉄大江戸線 築地市場駅 / 徒歩3分
都営地下鉄浅草線 東銀座駅 / 徒歩4分
東京メトロ日比谷線 東銀座駅 / 徒歩4分
時間
09時30分~17時30分 / 月 火 水 木 金 / 土曜出勤:出勤なし
期間
8月~ / 長期
お仕事番号:AM7654
大手グループ企業にて、翻訳をお願いします。
事業部内でのディスクロージャー(上場企業の開示資料・IR関連書類)翻訳チェックをはじめ、品質管理全般をお任せします。
英語スキルを存分に活かせる絶好のチャンス!実務経験を積みながら、しっかりキャリアが築けます!

<翻訳品質管理>
●誤訳/訳漏れチェック・修正(顧客指示に沿った仕様になっているか)
●翻訳含む完成品としての仕上げまで
<登録翻訳者の評価/育成に関わる施策の企画・実行>
●品質評価
●改善指導
●研修
<その他>
●社内翻訳コーディネーターとの連携
●AI・翻訳関連ツール検証
●各種プロジェクト/オペレーションの改善・提案
※取扱文書:株主総会招集通知、決算短信、有価証券報告書、統合報告書など
※ディスクロージャー以外に、一般ビジネス文書・メディカル文書の品質管理も将来的には担う可能性もあり

【会社の主力商品・サービス】
通訳・翻訳サービス会社

【勤務時間】
9:30~17:30(休憩時間 12:00~13:00)

【残業】
35時間程度/月
※突発的に発生します。
※4~6月は繁忙期のため、月35時間以上をお願いする可能性がございます。

【月収例】
約426,000円(時給2,300円×実働7.00h×21日+残業35h)+交通費
※月収例は一例であり、保証するものではありません。

【交通費】
通勤交通費の支給あり(当社規定による)

【服装】
オフィスカジュアル

【引継】
OJT

【直接雇用後の条件】
*派遣期間:最長6ヶ月
*雇用形態:正社員
*年収:421~486万円
*交通費:全額支給
*賞与:あり
*その他:各種社会保険完備、退職金制度、企業年金基金等、リフレッシュ休暇(3日間)などあり

【喫煙環境】
敷地内禁煙(喫煙場所なし)
屋内禁煙(喫煙室なし)

【雇用形態等】
・雇用形態:派遣労働者
・雇用期間の定め:あり(有期雇用)
 ※就業期間は、お仕事ご紹介時の状況により変動いたしますので、
  ご紹介時に改めてお知らせいたします。
 ※更新する場合(契約期間満了時の業務量、勤務成績等により判断)
 ※原則、通算契約期間並びに更新回数に上限はありません。
・試用期間に関する事項:試用期間はありません。
 ※締結した契約において業務内容、就業場所に変更は原則ありません。
・加入保険(加入要件適用者):厚生年金保険、健康保険、雇用保険、労災保険
・募集者の名称:ヒューマンリソシア株式会社
《直雇用後はリモートOK♪》《年間休日シッカリ◎122日☆》《開始日相談可!》

大手翻訳会社で、翻訳品質管理のお仕事です。
IR関連書類や開示資料の翻訳チェックをお任せ♪お持ちの英語スキルを存分に発揮できます!
紹介予定派遣☆ゆくゆくは正社員!安定した環境でオシゴトされたい方にもおススメです◎
●翻訳・翻訳チェック、翻訳品質管理の経験がある方
●翻訳支援ツールの使用経験がある方
●TOEIC A(901以上)の資格をお持ちの方
●Excel(フォーマットへの入力)・Word(既存資料の文字修正)・PowerPoint(既存資料への入力・修正)の操作ができる方
土 日 祝

ヒューマンリソシアの安心サポート

「興味あるけどできるか不安」
そんなあなたも大丈夫!
充実の研修制度
スキルアップのための豊富な研修制度
安心のサポート体制
キャリアに関する悩みや課題などのカウンセリング
相談しながら進めたい方はこちら
悩んだら後で比較できるように
保存しておくと便利です

気になるお仕事

検討中のお仕事
最近見たお仕事

お仕事探しをサポートします

仕事を探す時間がなかなか取れない…
未経験職種でも本当に大丈夫か不安…
どれが自分に合っているのかわからない…
あなたのお仕事さがしを
ヒューマンリソシアがサポート。
様々なご要望にお応えします。
面談と同時に登録・お仕事をご紹介